合同協議、涉外案件材料、法律文書、外債發行、知識產權、公司章程、 IPO材料、法規條例等內容的翻譯。

為銀行業、保險業、投資業、證券業提供專業的金融行業語言服務解決方 案。

醫學論文、臨床試驗、生命科學、生物制藥、醫療器械、個人病歷等內容 的翻譯。

審計報告翻譯、財務報表翻譯、資產評估報告翻譯、會計報告書翻譯。

涉及大型場館、酒店、學校、醫院、道路橋梁、城市規劃、園林景觀、室 內裝修、機電等領域的圖紙、招投標、設計方案的翻譯。

為化工材料、化工能源、化工生產工藝、石油化工、化工醫藥等提供專業 翻譯服務，十多年積累化工領域專業術語約5萬條，完成過多個大型化工。

為通訊電子行業提供專業翻譯服務，包括計算機網絡設備、交換設備、通 信線纜、傳輸設備、接入設備、終端設備、移動通信、電信網絡、無線電

互聯網、IT、軟件翻譯是華博譯的基礎翻譯領域。我們熟悉的IT及軟件類 翻譯包括有：各種硬件設備的軟件安裝說明書、使用手冊、幫助文檔等

機械/自動化設備翻譯是華博譯八大主要翻譯領域之一，包括大型工程機 械、石化裝備、激光設備、包裝機械、環保機械、機床、儀器儀表等。

擅長超聲儀、血細胞分析儀、監護儀、呼吸機、麻醉機、家庭保健醫療器 材等相關的用戶手冊、維修手冊、UI界面等內容的翻譯。

華博譯為國內的文旅項目國際化提供專業的語言文化解決方案，是多個大 型主題樂園、5A級景區的長期翻譯提供商。

為物聯網技術、遠程控制技術、傳感器技術、通信技術、智能家電、照明 系統、安防系統等提供翻譯解決方案